The Great Love
Directed by: Rolf Hansen
Produced by: Walter Bolz
Written by: Peter Groll, Rolf
Hansen and Alexander Lernet-Holenia
Music by: Michael Jary
Cinematography: Franz
Weihmayr
Gerhard Huttula (special effects)
Edited by: Anna
Höllering
Production company: UFA
Distributed by: Deutsche
Filmvertriebs
Release date: 12 June 1942
Running time: 100 minutes
Country: National-Socialist
Germany
Language: German
Budget: 3 million RM (equivalent to 11
million 2009 euros)
Box office: 8 million RM
(equivalent to 28 million 2009 euros)
Starring:
Zarah Leander: Hanna Holberg
Viktor Staal: Paul
Wendlandt
Grethe Weiser: Käthe, Hanna’s
dresser
Paul Hörbiger: Alexander
Rudnitzky, composer
Wolfgang Preiss: Oberleutnant
von Etzdorf
Hans Schwarz jr.: Alfred
Vanloo, artist
Leopold von Ledebur: Herr von
Westphal
Julia Serda: Jenny von
Westphal
Victor Janson: Mocelli,
theatre director
Agnes Windeck: Hann’s mother
Paul Bildt: Head waiter
Erich Dunskus: man with dog
Olga Engl: old lady in
block of flats
Karl Etlinger: man with
admission tickets
Ilse Fürstenberg: air raid
shelter attendant
Grete Reinwald: mother in air
raid shelter
Ewald Wenck: Berlin taxi
driver
Just Scheu: Alfred Vanloo’s
brother
Erna Sellmer: ticket
collector
Plot:
The
attractive Oberleutnant Paul Wendlandt is stationed in North Africa as a
fighter pilot. While in Berlin to deliver a report he is given a day’s leave,
and on the stage of the cabaret theatre „Skala“ sees the popular Danish singer
Hanna Holberg. For Paul it is love at first sight. When Hanna visits friends
after the end of the performance, he follows her, and speaks to her in the
U-Bahn. After the party in her friends’ flat he accompanies her home, and
chance throws them further together when an air raid warning forces them to
take cover in the air raid shelter. Hanna reciprocates Paul’s feelings, but
after a night spent together Paul has to return immediately to the front.
There now follows a whole series of
misunderstandings, and one missed opportunity after another. While Hanna waits
in vain for some sign of life from Paul, he is flying on missions in North
Africa. When he tries to visit her in her Berlin flat, she is giving a
Christmas concert in Paris. Nevertheless, their bond grows in strength and
arouses the jealousy of the composer Rudnitzky, who is also in love with the
singer. Paul asks Hanna in a letter to marry him. However, when he is finally able
to visit her, he is called away again on the night before the wedding. Hanna,
disappointed, leaves for Rome, where she has to make a guest appearance. Even
when Paul manages to get three weeks’ leave and follows Hanna to Rome, the
wedding has still to be postponed: Paul feels so strongly that he is needed at
the front that he goes back even though he has not been ordered to do so. Hanna
does not understand this, and there is an argument, after which Paul thinks he
has lost her forever.
The war against the Soviet Union breaks out (1941)
and Paul and his friend Etzdorf are sent to the Eastern Front. When Etzdorf is
killed, Paul writes a farewell letter to Hanna, to make the dangers of his
missions easier to bear. Only when he himself has been shot down and wounded
and is sent to a military hospital in the mountains does he see Hanna again,
who is still prepared to marry him. The last shots of the film show the happy
couple, confident in the future, looking skywards where squadrons of German
bombers fly past.
Production and reception
The interior scenes for „Die große Liebe“ were
filmed from 23 September 1941 to early October 1941 in the Tobis-Sascha-Studio
in Vienna - better known as the Rosenhügel Film Studios - and in the Carl
Froelich sound studio in Berlin-Tempelhof. The exterior scenes had been filmed
in Berlin and Rome by the middle of March 1942. The film was submitted to the
Film Censor’s Office on 10 June 1942 (Prüf-Nr. B. 57295) when it had a length
of 2,738 metres or 100 minutes and was classified as suitable for minors and
for public holiday viewing. It was distributed by the UFA-owned Deutsche
Filmvertriebs GmbH (DFV). On 18 April 1944 it was re-submitted, now with a
length of 2,732 metres (B. 60163), and was re-classified as before.
The premiere took place on 12 June 1942 in Berlin,
in the Germania-Palast cinema on the Frankfurter Allee and the UFA-Palast am
Zoo cinema. Die große Liebe became the greatest commercial film success of the Third
Reich. It was seen by 27 million spectators and took 8 million Reichsmarks,
having cost 3 million to produce (equivalent to 28 and 11 million 2009 euros).
The Film Censor’s Office pronounced it „politically valuable“, ‘„artistically
valuable“ and „valuable for the people“ - a combination of accolades also
granted, for example, to Gerhard Lamprecht’s nationalist hero biography „Diesel“
(also 1942).
After the end of World War II the Allied Control
Commission forbade the film to be screened. In 1963 however it was submitted to
the FSK, who approved its re-release subject to cuts, which were however
disregarded by the distributors: the film was shown with a preliminary warning
but with no cuts. Further cuts were made in 1980 for release on home video, approved
by the FSK for audiences age 6 and up.
The original version of „Die große Liebe“ was
submitted to the FSK in 1997 and approved for release to audiences over the age
of 18. This completely uncut version, running 100 minutes (approximately 97
mins in the PAL video format) is commercially available as a video and DVD in
Germany. Distribution rights are now the property of Transit-Film GmbH.
une vérité humaine dans un cadre artistique varié et qui traduit un âge héroïque.Il y a une simplicité des acteurs qui nous touche, et la voix de Zahra Leander exprime le miracle de l'amour.
ReplyDelete